北京工信研拓技術(shù)轉(zhuǎn)移有限公司，是一家從事國(guó)際、國(guó)內(nèi)技術(shù)轉(zhuǎn)化服務(wù)，國(guó)際創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)成果孵化和知識(shí)產(chǎn)權(quán)商業(yè)化的國(guó)際化咨詢公司。
Beijing Entech Industrialization and Information Technology Transfer Co., Ltd is a consultancy company which mainly provide Service of International and domestic technology transfer, commercialization of intellectual property and spread of new international innovation.
我們致力于在國(guó)際、國(guó)內(nèi)學(xué)術(shù)界和商貿(mào)界之間進(jìn)行技術(shù)轉(zhuǎn)移，長(zhǎng)期致力于將創(chuàng)新成果與商業(yè)機(jī)遇有效結(jié)合，并帶來切實(shí)的收益。
We are dedicated in Technology Transfer between academia and industry and combination of innovation and business opportunities with profits.
我們的工作本質(zhì)就是進(jìn)行以市場(chǎng)為導(dǎo)向的知識(shí)和技術(shù)轉(zhuǎn)移，促使學(xué)術(shù)界與商貿(mào)界之間建立有成果、有效率的合作。為此，我們自始至終遵循市場(chǎng)規(guī)則，著力于提供從現(xiàn)有源頭獲得技能和技術(shù)的機(jī)會(huì)，以便從源頭上為我們的客戶提供知識(shí)和技術(shù)，促進(jìn)項(xiàng)目合作伙伴的專業(yè)技能提升，并助力他們的成功。
Our basic work is market-led transfer of knowledge and technology, promoting productive and sufficient establishment between academia and business. Thus, we persist in following the market rules to help our customers improve professional skills by providing with first-hand and original skills and technology.
我們的服務(wù)對(duì)象包括世界知名大學(xué)、中小型企業(yè)、擬上市企業(yè)和跨國(guó)公司。我們致力于引進(jìn)國(guó)際技術(shù)轉(zhuǎn)移的先進(jìn)經(jīng)驗(yàn)和專家資源，將符合市場(chǎng)需求的最新前沿技術(shù)導(dǎo)入中國(guó)企業(yè)，促進(jìn)產(chǎn)業(yè)升級(jí)和中國(guó)經(jīng)濟(jì)持續(xù)增長(zhǎng)。
Our customers include world-wild well-known universities, Small and Mid-Size Businesses, Pro-IPO companies and multinational companies. We import advanced experience and the resource of experts in terms of international technology transfer, and bring in market-led advanced technology to Chinese companies to promote upgrade of industries and sustainable economic development in China.
我們依托多年積累的產(chǎn)業(yè)發(fā)展規(guī)劃經(jīng)驗(yàn)，結(jié)合中國(guó)各個(gè)地區(qū)的產(chǎn)業(yè)發(fā)展規(guī)劃，重點(diǎn)圍繞戰(zhàn)略性新興產(chǎn)業(yè)發(fā)展及科技型中小企業(yè)轉(zhuǎn)型升級(jí)需要，建立立足中國(guó)、面向全球的創(chuàng)新成果轉(zhuǎn)化和國(guó)際創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)的服務(wù)交流平臺(tái)，促進(jìn)一批國(guó)際科技成果的轉(zhuǎn)化與落地，增強(qiáng)中國(guó)各個(gè)地區(qū)外向型經(jīng)濟(jì)競(jìng)爭(zhēng)力。
Ont only With the experience of the plan of industry development we have had, but also others’ experience for many years, we provide a platform of communication service , help domestic companies to adopt some international technologies in China to strength their capability of competition domestically, along with strategic development of emerging industries and increasing demand of Industrial upgrading among hi-tech enterprises in small and medium size.
至今，我們的團(tuán)隊(duì)在國(guó)內(nèi)已完成20多項(xiàng)交易，主要合作方分布于創(chuàng)新最為活躍的幾個(gè)國(guó)家（美國(guó)、英國(guó)、中國(guó)、韓國(guó)、加拿大、德國(guó)、丹麥、芬蘭、以色列、俄羅斯），涉及合作研發(fā)、獨(dú)家及非獨(dú)家許可、知識(shí)產(chǎn)權(quán)交易、產(chǎn)權(quán)持有等廣泛的業(yè)務(wù)。
Our team have finished more than 20 transaction with countries where innovation is very active( America, The UK, China, Korea, Canada, Germany, Denmark, Finland, Irish and Russia), involving in areas of collaborative research, exclusive and non-exclusive licenses, intellectual property, transaction of intellectual property, property rights and so on.
